DIPARTIMENTO LINGUE STRANIERE E CONVERSAZIONE

2019-2020	2019-2020
Coordinatrice del Dipartimento Prof.ssa Maria Alessandra Scalise	Referente Internazionalizzazione Prof.ssa Maria Rosaria Fasanelli

PROGRAMMAZIONI

Le programmazioni 2019-2020 delle 4 lingue straniere per i 3 indirizzi sono qui.

Le griglie di correzione sono qui

CERTIFICAZIONI LINGUISTICHE

Finalità: partecipazione agli esami di certificazione internazionale relativi ai livelli di conoscenza delle lingue (inglese, spagnolo e francese).

Obiettivi: fornire agli studenti una preparazione specifica per sostenere e superare le prove di esame.

Destinatari:
 inglese: studenti che desiderino partecipare agli esami di certificazione di conoscenza della lingua a livello B1 e B2 del livello di riferimento europeo;
 spagnolo: studenti che desiderino partecipare agli esami di certificazione di conoscenza della lingua a livello B1 e B2 del livello di riferimento europeo;
 francese: studenti che desiderino partecipare agli esami di certificazione di conoscenza della lingua a livello B1 e B2 del livello di riferimento europeo
  tedesco: studenti che desiderino partecipare agli esami di certificazione di conoscenza della lingua a livello A2 del livello di riferimento europeo (i livelli di certificazione con riferimento al Quadro Comune di Riferimento Europeo sono nella tabella in calce)

Metodologia: attivazione di corsi pomeridiani tenuti da docenti interni e/o uso di piattaforme di apprendimento

Referente del progetto per l’a.s. 2020-2021: Prof.ssa M.G. De Luca

Link utile: link 1

Scambi culturali 2018-2019

Il Regolamento per gli scambi culturali si trova a questo link

Scambio culturale 2018-2019: Bordeaux (Francia) Docenti referenti: A. Ciarlo, R. Palumbo

STAGE LINGUISTICI 2019-2020

Gli stage in lavorazione sono i seguenti:
 Edimburgo
 Salamanca
 Toledo
 Oxford
 Alicante

Campo scuola: Strasburgo

Referenti 2019-2020: Prof.sse Carlesimo - Nascimben

[Stage culturale a Londra (Referenti M.R. Fasanelli-M. Rizzo)]

INTERNAZIONALIZZAZIONE: SEZIONI AD OPZIONE INTERNAZIONALE

Cliccare qui

INTERNAZIONALIZZAZIONE: QUARTO ANNO ALL’ESTERO

La procedura del Liceo N. Machiavelli per frequentare il quarto anno all’estero (a.s. 2020-2021) prevede i seguenti passi:
 lettura della circolare n. 71 del 15.10.2019 indirizzata a coordinatori classi terze, genitori classi terze (letta in tutte le classi terze)
 la famiglia comunica l’intenzione di attivare la procedura per e-mail al D.S., prof.ssa Elena Zacchilli, e alla Referente Internazionalizzazione, prof.ssa Fasanelli, entro il 31.10.2019 agli indirizzi elettronici indicati nella circolare
 la Referente contatta la famiglia inviando per email il modulo di attivazione e due questionari motivazionali
 la famiglia compila i 3 documenti e li consegna in segreteria didattica prima dei Consigli di classe di novembre (possibilmente entro il 31.10.2019 e comunque in tempo utile a consentire alla Referente di raccogliere i dati per i Consigli di Classe di novembre)
 la Referente avvisa il coordinatore della classe dell’alunno dell’attivazione della procedura
 il Consiglio di Classe prende atto dell’intenzione di attivare la procedura ed esprime un parere scritto nel corso del CdC di novembre
 il Consiglio di classe informa del parere il DS attraverso la Referente
 il Coordinatore di classe consegna il parere alla famiglia (copia in segreteria attraverso la Referente)
 nella primavera 2020 il Consiglio di Classe individua un tutor e redige un contratto formativo che viene firmato da scuola, famiglia, alunno.

Per le varie fasi della procedura, si utilizza la modulistica autorizzata dal D.S. La Referente aggiorna periodicamente D.S. e segreteria didattica.

Il documento di riferimento per il raccordo anno estero/alternanza scuola lavoro è la circolare 322

Esempi di contratti formativi per il Quarto anno all’estero 2020-2021 sono visionabili a questo link

Per chiarimenti, contattare la prof.ssa Fasanelli fasanellimariarosaria@ismachiavelli.it [Assistenza studenti in mobilità dalla fase di attivazione della procedura (modulistica, colloqui con le famiglie, contatti con coordinatori e con segreteria didattica) alla fase di redazione, firma e protocollo del contratto formativo, alla fase di rientro.]

INTERNAZIONALIZZAZIONE: PROGETTI ETWINNING

 Gemellaggi elettronici su piattaforma Etwinning (Attraverso un gemellaggio elettronico si organizza una classe virtuale con alunni e docenti di altre scuole europee, si segue insieme un progetto comune e si raccoglie il materiale su una piattaforma che offre la possibilità della messaggeria interna, di chat e forum);

Il Liceo Machiavelli ha realizzato numerosi gemellaggi a partire dall’’a.s. 2008-2009, molti dei quali sono stati premiati con il Quality Label nazionale, con il Quality Label Europeo. Si registrano inoltre diversi Premi di eccellenza nazionale.

Nell’anno 2019-2020, sono attivi i 4 progetti di gemellaggio elettronico con i seguenti Paesi: Germania, Francia, Portogallo, Spagna.

Cliccare qui

Referente dell’azione eTwinning di Istituto M.R. Fasanelli

Per il singolo progetto è referente il docente fondatore

INTERNAZIONALIZZAZIONE: PROGETTI ERASMUS+

Cliccare qui

Referente dell’azione Erasmus+ di Istituto M.R. Fasanelli

Per il singolo progetto è referente il docente redattore del progetto stesso

INTERNAZIONALIZZAZIONE: PROGETTI UNESCO

Cliccare qui

Referente del progetto UNESCO di Istituto M.R. Fasanelli

INTERNAZIONALIZZAZIONE: VISITE DI DOCENTI E SCOLARESCHE STRANIERE

 17-22.9.2019 Visita di studentesse tedesche per l’iniziativa Move2learn classe 4 H
 27.3.2019 Visita di una scolaresca danese alla classe 3 H
 3.4.2019 Visita di una scolaresca svedese alla classe 4 H
 8-12.4.2019 Visita di una docente finlandese alle classi 2 H, 5 H, 1 N, 3 O, 5 O
 29.10.2019 La 4 F incontra una scolaresca argentina

INTERNAZIONALIZZAZIONE: MOBILITA’ INDIVIDUALE IN ENTRATA

Alunni stranieri che frequentano un periodo o l’interno anno scolastico in una classe del Liceo Machiavelli

 a.s. 2017-2018 2 studentesse provenienti dalla Germania
 a.s. 2018-2019 3 studentesse provenienti da Francia, Messico, Svizzera
 a.s. 2019-2020 1 studentessa proveniente dalla Tailandia

Referente della Mobilità individuale in entrata M.R. Fasanelli

INTERNAZIONALIZZAZIONE: ASSISTENTI LINGUISTICI

Studenti universitari o giovanni laureati provenienti da Paesi europei, sulla base di un protocollo di intesa con il MIUR, assegnati al Liceo Machiavelli per il potenziamento dell’offerta formativa

 a.s. 2015-2016 assistenti Lingue Francese, Inglese, Spagnolo
 a.s. 2016-2017 assistente Lingua Francese
 a.s. 2018-2019 assistente Lingua Francese

Referente del Progetto Assistenti linguistici M.R. Fasanelli